آلمانی اسم B2 رتبه 23231

der Wissende

آگاه

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wissende vs Insider

فرد مطلع

هر دو واژه می‌توانند به کسی اشاره کنند که اطلاعاتی در اختیار دارد که برای عموم شناخته‌شده نیست. «⁨Insider⁩» (فرد مطلع) تأکید می‌کند که شخص به‌دلیل عضویت در یک گروه یا شرکت به این اطلاعات دسترسی دارد. «⁨Wissende⁩» (آگاه) به‌طور کلی به کسی اشاره می‌کند که چیزی را می‌داند یا از رازی باخبر شده است؛ برای این معنا نیازی به عضویت در چنین گروه یا شرکتی نیست.

مثال تصویری برای Insider
Wissende

Durch eine vertrauliche Nachricht gehörte er zu den wenigen Wissenden, die von dem geheimen Plan wussten.

او به‌لطف یک پیام محرمانه، یکی از معدود آگاهانی بود که از نقشهٔ محرمانه خبر داشتند.

Insider

Als Mitglied der Firmenleitung gehörte er zu den Insidern, die von dem geheimen Plan wussten.

او به‌عنوان عضو مدیریت شرکت، یکی از افراد مطلعی بود که از نقشهٔ محرمانه خبر داشتند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Insider

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...