آلمانی اسم B2 رتبه 8399

der Insider

فرد مطلع

der Insider, die Insider

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Insider، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Insider vs Quelle

منبع

«⁨Quelle⁩» (منبع) به شخص از این نظر اشاره می‌کند که منشأ اطلاعات روزنامه‌نگاری است. در مقابل، «⁨Insider⁩» (فرد مطلع) تأکید می‌کند که شخص به‌دلیل عضویتش در یک شرکت یا گروه، اطلاعات محرمانه‌ای دارد. بنابراین یک شخص می‌تواند هم منبع و هم فرد مطلع باشد، اما زاویهٔ نگاه متفاوت است.

مثال تصویری برای Quelle
Insider

Der anonyme Insider kannte die internen Zahlen durch seine Arbeit in der Firma.

فرد مطلع ناشناس به‌واسطهٔ کارش در شرکت از ارقام داخلی خبر داشت.

Quelle

Die anonyme Quelle gab der Zeitung interne Zahlen aus der Firma.

منبع ناشناس ارقام داخلی شرکت را در اختیار روزنامه گذاشت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Quelle

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...