Allemand NOM B1 Rang 11622

die Abdeckung

couverture

die Abdeckung, die Abdeckungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Abdeckung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Abdeckung vs Reichweite

autonomie / portée

Dans le domaine de la téléphonie mobile, « Reichweite » (autonomie) désigne la distance maximale que peut parcourir un signal. « Abdeckung » (couverture) décrit dans quelle mesure un territoire est effectivement desservi par le service. « Reichweite » convient pour parler de la distance depuis l’antenne, tandis que « Abdeckung » convient pour parler de la disponibilité du service sur l’ensemble du territoire.

Exemple visuel pour Reichweite
Abdeckung

Die Abdeckung des Mobilfunknetzes ist nun im gesamten Tal gut.

La couverture du réseau mobile est maintenant bonne dans toute la vallée.

Reichweite

Der neue Mobilfunkmast hat eine Reichweite von zehn Kilometern.

La nouvelle antenne-relais a une portée de dix kilomètres.

Ouvrir la page complète du mot: Reichweite

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…