Allemand NOM B2 Rang 19782

der Aborigine

homme aborigène

der Aborigine, die Aborigines

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Aborigine, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Aborigine vs Eingeborene

autochtone

Les deux mots peuvent désigner un homme autochtone d’Australie. « Eingeborener » (autochtone) est toutefois une désignation générale, souvent perçue aujourd’hui comme vieillie ou péjorative. « Aborigine » (homme aborigène) désigne plus précisément un homme appartenant à la population autochtone d’Australie et convient si tu veux exprimer cette appartenance.

Exemple visuel pour Eingeborene
Aborigine

In dem heutigen Bericht wird derselbe Mann aus Australien als Aborigine bezeichnet.

Dans le récit actuel, le même homme d’Australie est désigné comme un homme aborigène.

Eingeborene

In dem alten Reisebericht wird der Mann aus Australien als Eingeborener bezeichnet.

Dans cet ancien récit de voyage, l’homme d’Australie est désigné comme un autochtone.

Ouvrir la page complète du mot: Eingeborene

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…