Allemand NOM B1 Rang 5514

die Allianz

alliance

die Allianz, die Allianzen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Allianz, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Allianz vs Kooperation

coopération / partenariat

Les deux mots peuvent désigner une collaboration de longue durée entre des entreprises. « Kooperation » (coopération) est un terme général, qui convient également lorsque les entreprises ne réalisent ensemble que certaines tâches. « Allianz » (alliance) met l’accent sur un lien étroit fondé sur des intérêts et des objectifs communs et convient donc particulièrement lorsque les entreprises planifient ensemble leur avenir.

Exemple visuel pour Kooperation
Allianz

Die beiden Firmen bilden eine Allianz, um gemeinsam neue Märkte zu erschließen.

Les deux entreprises forment une alliance pour conquérir ensemble de nouveaux marchés.

Kooperation

Die beiden Firmen vereinbaren eine Kooperation, um ihre Waren gemeinsam auszuliefern.

Les deux entreprises concluent une coopération pour livrer ensemble leurs marchandises.

Ouvrir la page complète du mot: Kooperation

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…