Allemand ADJECTIF B2 Rang 9281

amtierend

en exercice

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : amtierend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

amtierend vs geschäftsführend

dirigeant / par intérim

« Amtierend » (en exercice) désigne une personne qui exerce actuellement une fonction, qu’elle l’occupe de manière régulière ou temporaire. En politique, « Geschäftsführend » (par intérim) souligne que quelqu’un n’exerce ses fonctions que provisoirement, jusqu’à ce qu’un successeur officiel prenne ses fonctions.

Exemple visuel pour geschäftsführend
amtierend

Die amtierende Ministerpräsidentin stellt heute ihr neues Programm vor.

La ministre-présidente en exercice présente aujourd’hui son nouveau programme.

geschäftsführend

Nach ihrem Rücktritt bleibt die Ministerpräsidentin bis zur Wahl geschäftsführend im Amt.

Après sa démission, la ministre-présidente reste en fonction par intérim jusqu’à l’élection.

Ouvrir la page complète du mot: geschäftsführend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…