Allemand NOM C1 Rang 18865

das Aufgebot

contingent / bans

das Aufgebot, die Aufgebote

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Aufgebot, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Aufgebot vs Mannschaft

équipe / équipage / troupe

« Mannschaft » (équipe) désigne l’équipe sportive qui participe ensemble à des compétitions. « Aufgebot » (contingent) désigne le groupe de joueurs sélectionnés pour un match ou un tournoi précis. Un « Aufgebot » peut donc ne comprendre qu’une partie de l’équipe entière.

Exemple visuel pour Mannschaft
Aufgebot

Das Aufgebot für das heutige Spiel umfasst achtzehn Spieler.

Le contingent sélectionné pour le match d’aujourd’hui compte dix-huit joueurs.

Mannschaft

Die Mannschaft trainiert während der ganzen Saison gemeinsam.

L’équipe s’entraîne ensemble pendant toute la saison.

Ouvrir la page complète du mot: Mannschaft

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…