Allemand VERBE B2 Rang 17480

austesten

tester

austesten – testete aus – hat ausgetestet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

austesten vs testen

tester / dépister / essayer

Les deux verbes désignent la vérification du fonctionnement d’un appareil. « Testen » (tester) est neutre et peut désigner une vérification générale du fonctionnement, tandis que « austesten » (tester) met davantage l’accent sur l’essai approfondi de différentes possibilités. Pour une première vérification, « testen » convient ; pour un examen complet, c’est plutôt « austesten ».

Exemple visuel pour testen
austesten

Wir testen den neuen Drucker gründlich aus, bevor wir alle seine Funktionen benutzen.

Nous testons minutieusement la nouvelle imprimante avant d’utiliser toutes ses fonctions.

testen

Wir testen den neuen Drucker, bevor wir ihn im Büro benutzen.

Nous testons la nouvelle imprimante avant de l’utiliser au bureau.

Ouvrir la page complète du mot: testen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…