tedesco VERBO B2 Posizione 17480

austesten

testare a fondo

austesten – testete aus – hat ausgetestet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

austesten vs testen

testare

Entrambi i verbi indicano la verifica del funzionamento di un apparecchio. «Testen» (testare) è neutro e può indicare una verifica generale del funzionamento, mentre «austesten» (testare a fondo) sottolinea maggiormente la prova approfondita di diverse possibilità. Per un primo controllo va bene «testen», mentre per una verifica completa è più adatto «austesten».

Esempio visivo per testen
austesten

Wir testen den neuen Drucker gründlich aus, bevor wir alle seine Funktionen benutzen.

Testiamo a fondo la nuova stampante prima di usare tutte le sue funzioni.

testen

Wir testen den neuen Drucker, bevor wir ihn im Büro benutzen.

Testiamo la nuova stampante prima di usarla in ufficio.

Apri la scheda completa: testen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...