Allemand VERBE B2 Rang 12408

befruchten

féconder

befruchten – befruchtete – hat befruchtet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : befruchten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

befruchten vs inspirieren

inspirer

Les deux verbes décrivent une influence intellectuelle positive. « Inspirieren » (inspirer) prend généralement une personne pour objet et met l’accent sur les nouvelles idées ou la motivation, tandis que « befruchten » (enrichir) enrichit et fait progresser plutôt la réflexion, le travail ou la création. Utilise « inspirieren » pour les personnes et « befruchten » pour leur travail intellectuel.

Exemple visuel pour inspirieren
befruchten

Das Gespräch befruchtete die Arbeit der Künstlerin.

La conversation a enrichi le travail de l’artiste.

inspirieren

Das Gespräch inspirierte die Künstlerin zu neuen Bildern.

La conversation a inspiré l’artiste et lui a donné de nouvelles idées de tableaux.

Ouvrir la page complète du mot: inspirieren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…