Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 12408

befruchten

оплодотворять / обогащать

befruchten – befruchtete – hat befruchtet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря befruchten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

befruchten vs inspirieren

вдохновлять

Оба глагола описывают положительное интеллектуальное воздействие. «Inspirieren» (вдохновлять) обычно употребляется, когда объектом является человек, и подчёркивает новые идеи или мотивацию, тогда как «befruchten» (обогащать) чаще обогащает и развивает мышление, работу или творческую деятельность. Используй «inspirieren» в отношении людей, а «befruchten» — в отношении их интеллектуальной работы.

Визуальный пример: inspirieren
befruchten

Das Gespräch befruchtete die Arbeit der Künstlerin.

Разговор обогатил работу художницы.

inspirieren

Das Gespräch inspirierte die Künstlerin zu neuen Bildern.

Разговор вдохновил художницу на создание новых картин.

Открыть полную страницу слова: inspirieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...