Allemand ADJECTIF B2 Rang 16970

benommen

étourdi

benommen – benommener – am benommensten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : benommen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

benommen vs schwindelig

étourdi / vertigineux / cinglé

« Benommen » (étourdi) décrit surtout une vigilance ou une clarté mentale réduite, par exemple après une anesthésie. « Schwindelig » (étourdi) convient lorsque l’on a l’impression que tout tourne ou que l’on manque d’équilibre. Les deux états peuvent survenir en même temps, mais ils mettent l’accent sur des aspects différents.

Exemple visuel pour schwindelig
benommen

Nach der Narkose war Lea noch benommen und konnte dem Gespräch kaum folgen.

Après l’anesthésie, Lea était encore étourdie et parvenait à peine à suivre la conversation.

schwindelig

Nach der Narkose war Lea noch schwindelig und musste sich beim Gehen festhalten.

Après l’anesthésie, Lea avait encore des vertiges et devait s’appuyer en marchant.

Ouvrir la page complète du mot: schwindelig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…