alemão ADJETIVO B2 Posição 16970

benommen

atordoado

benommen – benommener – am benommensten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão benommen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

benommen vs schwindelig

tonto / vertiginoso / maluco

“Benommen” (atordoado) descreve principalmente uma redução do estado de alerta ou da clareza mental, por exemplo, depois de uma anestesia. “Schwindelig” (tonto) é adequado quando parece que tudo está girando ou quando o equilíbrio está instável. Os dois estados podem ocorrer ao mesmo tempo, mas enfatizam aspectos diferentes.

Exemplo visual de schwindelig
benommen

Nach der Narkose war Lea noch benommen und konnte dem Gespräch kaum folgen.

Depois da anestesia, Lea ainda estava atordoada e mal conseguia acompanhar a conversa.

schwindelig

Nach der Narkose war Lea noch schwindelig und musste sich beim Gehen festhalten.

Depois da anestesia, Lea ainda estava tonta e precisou se apoiar enquanto caminhava.

Abrir a página completa da palavra: schwindelig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...