Alemán ADJETIVO B2 Posición 16970

benommen

aturdido

benommen – benommener – am benommensten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán benommen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

benommen vs schwindelig

mareado / vertiginoso / loco

Benommen (aturdido) describe sobre todo una disminución del estado de alerta o de la claridad mental, por ejemplo después de una anestesia. Schwindelig (mareado) encaja cuando parece que todo da vueltas o se siente inseguridad al mantener el equilibrio. Ambos estados pueden presentarse al mismo tiempo, pero destacan aspectos diferentes.

Ejemplo visual de schwindelig
benommen

Nach der Narkose war Lea noch benommen und konnte dem Gespräch kaum folgen.

Después de la anestesia, Lea todavía estaba aturdida y apenas podía seguir la conversación.

schwindelig

Nach der Narkose war Lea noch schwindelig und musste sich beim Gehen festhalten.

Después de la anestesia, Lea todavía estaba mareada y tuvo que agarrarse mientras caminaba.

Abrir la página completa de la palabra: schwindelig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...