Allemand NOM B2 Rang 18384

die Borste

soie / poil

die Borste, die Borsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Borste, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Borste vs Haar

cheveux

« Haar » (cheveu) est le terme neutre pour désigner un cheveu ou un poil isolé d’une personne ou d’un animal. « Borste » (soie) désigne en revanche un poil animal court et particulièrement raide, comme chez un porc ou un blaireau. Pour un poil doux ou qui n’est pas décrit plus précisément, « Haar » convient mieux.

Exemple visuel pour Haar
Borste

Auf der Decke lag eine kurze, steife Borste des Schweins.

Une soie courte et raide du porc était posée sur la couverture.

Haar

Auf der Decke lag ein langes, weiches Haar der Katze.

Un long poil doux du chat était posé sur la couverture.

Ouvrir la page complète du mot: Haar

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…