Allemand NOM B2 Rang 7307

die Faser

fibre

die Faser, die Fasern

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Faser, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Faser vs Charakter

caractère

Les deux mots peuvent décrire la substance morale d’une personne. « Charakter » (caractère) est le terme direct habituel, tandis que « Faser » (fibre) ne prend généralement ce sens qu’au pluriel et dans une expression figurée. Il faut donc normalement employer « Charakter », par exemple dans « menschliche Stärke und Charakter » (force humaine et caractère) ; « Fasern » convient dans des expressions métaphoriques consacrées.

Exemple visuel pour Charakter
Faser

Auch unter Druck bewies sie in jeder Faser ihres Wesens große Ehrlichkeit.

Même sous pression, elle a fait preuve d’une grande honnêteté au plus profond d’elle-même.

Charakter

Sein Charakter zeigt sich daran, dass er auch unter Druck ehrlich bleibt.

Son caractère se révèle au fait qu’il reste honnête même sous pression.

Ouvrir la page complète du mot: Charakter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…