Allemand VERBE A2 Rang 10832

chatten

discuter en ligne

chatten – chattete – hat gechattet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : chatten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

chatten vs schreiben

écrire

Les deux mots peuvent décrire une communication écrite sur Internet. « schreiben » (échanger des messages) est général et convient aussi pour des messages individuels ou un e-mail, tandis que « chatten » (discuter en ligne) met l’accent sur une conversation écrite en temps réel. Pour un échange direct avec des réponses rapides, « chatten » convient particulièrement bien.

Exemple visuel pour schreiben
chatten

Ich chatte heute Abend mit meiner Freundin über den Ausflug.

Je discute en ligne ce soir avec mon amie au sujet de la sortie.

schreiben

Ich schreibe meiner Freundin heute eine E-Mail.

J’écris aujourd’hui un e-mail à mon amie.

Ouvrir la page complète du mot: schreiben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…