Allemand NOM B2 Rang 24316

die Chefetage

haute direction / étage de la direction

die Chefetage, die Chefetagen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Chefetage, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Chefetage vs Geschäftsleitung

direction

Les deux mots désignent la direction générale d’une entreprise. « Geschäftsleitung » (direction) est le terme neutre et officiel, tandis que « Chefetage » (haute direction) a une connotation plus familière et peut exprimer une certaine distance par rapport à la direction. Dans les communications officielles, « Geschäftsleitung » convient donc particulièrement bien.

Exemple visuel pour Geschäftsleitung
Chefetage

Die Chefetage hatte die Entscheidung bereits am Morgen besprochen.

La haute direction avait déjà discuté de la décision le matin même.

Geschäftsleitung

Die Geschäftsleitung gab die Entscheidung in einer offiziellen Mitteilung bekannt.

La direction a annoncé la décision dans un communiqué officiel.

Ouvrir la page complète du mot: Geschäftsleitung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…