alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24316

die Chefetage

alta direção / andar da diretoria

die Chefetage, die Chefetagen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Chefetage, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Chefetage vs Geschäftsleitung

diretoria

As duas palavras designam a alta direção de uma empresa. “Geschäftsleitung” (diretoria) é o termo neutro e oficial, enquanto “Chefetage” (alta direção) soa mais informal e pode expressar certo distanciamento em relação à direção. Por isso, “Geschäftsleitung” é especialmente adequado em comunicados oficiais.

Exemplo visual de Geschäftsleitung
Chefetage

Die Chefetage hatte die Entscheidung bereits am Morgen besprochen.

A alta direção já havia discutido a decisão naquela manhã.

Geschäftsleitung

Die Geschäftsleitung gab die Entscheidung in einer offiziellen Mitteilung bekannt.

A diretoria anunciou a decisão em um comunicado oficial.

Abrir a página completa da palavra: Geschäftsleitung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...