Allemand VERBE B2 Rang 5915

einbinden

intégrer

einbinden – band ein – hat eingebunden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : einbinden, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

einbinden vs integrieren

intégrer

Dans les systèmes techniques, « integrieren » (intégrer) et « einbinden » (intégrer une ressource externe) peuvent tous deux désigner l’intégration d’un composant. « Integrieren » souligne que le composant fonctionne avec l’ensemble du système. « Einbinden » met particulièrement en avant l’intégration ou la connexion d’une ressource externe.

Exemple visuel pour integrieren
einbinden

Wir binden das externe Bezahlsystem über eine Schnittstelle in das Programm ein.

Nous intégrons le système de paiement externe au programme par l’intermédiaire d’une interface.

integrieren

Wir integrieren das Bezahlsystem so, dass es direkt mit der Kundendatenbank zusammenarbeitet.

Nous intégrons le système de paiement de manière à ce qu’il fonctionne directement avec la base de données des clients.

Ouvrir la page complète du mot: integrieren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…