Allemand ADJECTIF C1 Rang 11199

einschlägig

pertinent / connu

einschlägig – einschlägiger – am einschlägigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : einschlägig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

einschlägig vs relevant

pertinent

«Relevant» (pertinent) signifie de manière générale qu’une source est importante pour une question précise. «einschlägig» (pertinent dans un domaine précis) est le terme plus spécialisé et indique qu’une source se rapporte directement à un domaine ou à un sujet particulier. La littérature spécialisée peut donc être à la fois einschlägig et pertinente pour un travail.

Exemple visuel pour relevant
einschlägig

Für meine Arbeit ist dieser Fachartikel einschlägig, weil er genau zu meinem Thema gehört.

Cet article spécialisé est pertinent pour mon travail parce qu’il porte exactement sur mon sujet.

relevant

Für meine Arbeit ist dieser Artikel relevant, weil er meine zentrale Frage beantwortet.

Cet article est pertinent pour mon travail parce qu’il répond à ma question centrale.

Ouvrir la page complète du mot: relevant

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…