الألمانية صفة C1 الترتيب 11199

einschlägig

ذو صلة

einschlägig – einschlägiger – am einschlägigsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني einschlägig، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

einschlägig vs relevant

ذو صلة

تدل «⁨relevant⁩» (ذات صلة) عمومًا على أن مصدرًا ما مهم لسؤال محدد. أما «⁨einschlägig⁩» (متخصص وذو صلة مباشرة) فهي كلمة أكثر تخصصًا، وتوضح أن المصدر ينتمي مباشرة إلى مجال أو موضوع معين. لذلك يمكن أن تكون المؤلفات المتخصصة «⁨einschlägig⁩» (متخصصة وذات صلة مباشرة) و«⁨relevant⁩» (ذات صلة) ببحث في الوقت نفسه.

مثال مرئي على relevant
einschlägig

Für meine Arbeit ist dieser Fachartikel einschlägig, weil er genau zu meinem Thema gehört.

هذا المقال المتخصص ذو صلة مباشرة ببحثي، لأنه ينتمي تحديدًا إلى موضوعي.

relevant

Für meine Arbeit ist dieser Artikel relevant, weil er meine zentrale Frage beantwortet.

هذا المقال ذو صلة ببحثي، لأنه يجيب عن سؤالي الأساسي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: relevant

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...