Allemand ADJECTIF C1 Rang 15239

einstweilig

provisoire

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : einstweilig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

einstweilig vs vorläufig

provisoire

« Vorläufig » (provisoire) et « einstweilig » (provisoire) désignent une mesure qui s’applique d’abord et qui n’est pas définitive. « Vorläufig » s’emploie de manière générale. « Einstweilig » convient particulièrement aux mesures formelles, administratives ou juridiques, comme une décision de justice.

Exemple visuel pour vorläufig
einstweilig

Das Gericht hat einstweilig angeordnet, dass der Eingang geschlossen bleibt.

Le tribunal a ordonné à titre provisoire que l’entrée reste fermée.

vorläufig

Die Schule hat vorläufig angeordnet, dass der Eingang geschlossen bleibt.

Pour l’instant, l’école a ordonné que l’entrée reste fermée.

Ouvrir la page complète du mot: vorläufig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…