Allemand NOM B2 Rang 12549

der Enthusiasmus

enthousiasme

der Enthusiasmus

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Enthusiasmus, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Enthusiasmus vs Leidenschaft

passion

« Leidenschaft » (passion) et « Enthusiasmus » (enthousiasme) peuvent toutes deux exprimer un fort intérêt personnel pour une activité. « Leidenschaft » suggère plutôt un attachement plus profond et durable, tandis que « Enthusiasmus » met surtout l’accent sur l’excitation joyeuse et l’empressement immédiat à s’investir. Pour parler d’un lien durable, « Leidenschaft » convient mieux ; pour un début particulièrement motivé, c’est plutôt « Enthusiasmus ».

Exemple visuel pour Leidenschaft
Enthusiasmus

Mit großem Enthusiasmus begann das Team heute mit dem neuen Fußballprojekt.

Aujourd’hui, l’équipe s’est mise au nouveau projet de football avec beaucoup d’enthousiasme.

Leidenschaft

Seine Leidenschaft für den Fußball begleitet ihn schon seit seiner Kindheit.

Sa passion pour le football l’accompagne depuis son enfance.

Ouvrir la page complète du mot: Leidenschaft

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…