Allemand NOM B2 Rang 22830

der Ersatzschlüssel

clé de rechange

der Ersatzschlüssel, die Ersatzschlüssel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ersatzschlüssel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ersatzschlüssel vs Zweitschlüssel

double de clé

Une clé supplémentaire déposée en lieu sûr peut être un « Ersatzschlüssel » (clé de rechange) ou un « Zweitschlüssel » (double de clé). « Ersatzschlüssel » met l’accent sur la réserve, lorsque la clé d’origine manque. « Zweitschlüssel » désigne plus généralement une autre clé pour la même serrure et convient aussi lorsqu’une autre personne l’utilise régulièrement.

Exemple visuel pour Zweitschlüssel
Ersatzschlüssel

Meine Schwester hat einen Ersatzschlüssel für meine Wohnung, falls ich meinen Schlüssel verliere.

Ma sœur a une clé de rechange de mon appartement au cas où je perdrais ma clé.

Zweitschlüssel

Meine Schwester hat einen Zweitschlüssel für meine Wohnung, weil sie dort regelmäßig meine Pflanzen gießt.

Ma sœur a un double de clé de mon appartement parce qu’elle y arrose régulièrement mes plantes.

Ouvrir la page complète du mot: Zweitschlüssel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…