Allemand VERBE B2 Rang 16740

erübrigen

devenir inutile / dégager

erübrigen – erübrigte – hat erübrigt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : erübrigen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

erübrigen vs erledigen

terminer

« erledigen » (terminer) signifie accomplir activement une tâche nécessaire. « sich erübrigen » (devenir inutile) signifie que la tâche n’est plus nécessaire en raison d’un changement de circonstances. La personne qui effectue le travail le termine ; si la raison de ce travail disparaît, il devient inutile.

Exemple visuel pour erledigen
erübrigen

Weil das Zimmer bereits gebucht wurde, erübrigt sich eine weitere Reservierung.

Comme la chambre a déjà été réservée, une autre réservation devient inutile.

erledigen

Weil das Zimmer noch nicht gebucht ist, erledigt Mara heute die Reservierung.

Comme la chambre n’est pas encore réservée, Mara s’occupe de la réservation aujourd’hui.

Ouvrir la page complète du mot: erledigen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…