tedesco VERBO B2 Posizione 16740

erübrigen

diventare superfluo / risparmiare

erübrigen – erübrigte – hat erübrigt

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco erübrigen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erübrigen vs erledigen

sbrigare / portare a termine

«erledigen» (sbrigare / portare a termine) significa concludere attivamente un compito necessario. «sich erübrigen» (diventare superfluo) significa che il compito non è più necessario a causa di un cambiamento delle circostanze. Chi svolge il lavoro lo porta a termine; se viene meno il motivo per farlo, il compito diventa superfluo.

Esempio visivo per erledigen
erübrigen

Weil das Zimmer bereits gebucht wurde, erübrigt sich eine weitere Reservierung.

Dato che la camera è già stata prenotata, non è più necessario fare un'altra prenotazione.

erledigen

Weil das Zimmer noch nicht gebucht ist, erledigt Mara heute die Reservierung.

Dato che la camera non è ancora stata prenotata, oggi Mara si occupa della prenotazione.

Apri la scheda completa: erledigen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...