الألمانية فعل B2 الترتيب 16740

erübrigen

يصبح غير ضروري / يستغني عن

erübrigen – erübrigte – hat erübrigt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني erübrigen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

erübrigen vs erledigen

ينجز

يعني erledigen إنهاء مهمة ضرورية بنشاط. أما sich erübrigen فيعني أن المهمة لم تعد ضرورية بسبب تغيّر الظروف. فمن ينفذ العمل ينجزه، أما إذا زال سببه فأصبح غير ضروري.

مثال مرئي على erledigen
erübrigen

Weil das Zimmer bereits gebucht wurde, erübrigt sich eine weitere Reservierung.

بما أن الغرفة حُجزت بالفعل، أصبح إجراء حجز آخر غير ضروري.

erledigen

Weil das Zimmer noch nicht gebucht ist, erledigt Mara heute die Reservierung.

بما أن الغرفة لم تُحجز بعد، ستنجز مارا الحجز اليوم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erledigen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...