Allemand NOM B2 Rang 22929

die Eruption

éruption

die Eruption, die Eruptionen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Eruption, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Eruption vs Explosion

explosion

Pour un volcan, « Eruption » (éruption volcanique) désigne l’éruption dans son ensemble, au cours de laquelle de la lave, des cendres et des gaz peuvent être projetés. « Explosion » (explosion) désigne en revanche une libération ponctuelle et violente d’énergie et de pression au cours de cet événement. « Eruption » convient pour l’éruption volcanique dans son ensemble ; « Explosion » désigne la décharge de pression proprement dite.

Exemple visuel pour Explosion
Eruption

Während der Eruption schleuderte der Vulkan Lava, Asche und Gase aus dem Krater.

Pendant l’éruption volcanique, le volcan a projeté de la lave, des cendres et des gaz hors du cratère.

Explosion

Während des Vulkanausbruchs schleuderte eine heftige Explosion Gestein aus dem Krater.

Pendant l’éruption volcanique, une violente explosion a projeté des roches hors du cratère.

Ouvrir la page complète du mot: Explosion

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…