Allemand NOM B2 Rang 20724

die Erwerbstätigkeit

activité professionnelle

die Erwerbstätigkeit, die Erwerbstätigkeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Erwerbstätigkeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Erwerbstätigkeit vs Arbeit

travail / emploi / effort

«Arbeit» (emploi) et «Erwerbstätigkeit» (activité professionnelle) peuvent tous deux désigner une activité professionnelle rémunérée. «Arbeit» est le terme courant et plus général ; «Erwerbstätigkeit» est plus formel et souligne que l’activité procure un revenu permettant de vivre. Dans les textes officiels ou objectifs, «Erwerbstätigkeit» convient souvent.

Exemple visuel pour Arbeit
Erwerbstätigkeit

Im Antrag gibt Paul seine Erwerbstätigkeit als Fahrer an.

Dans sa demande, Paul indique son activité professionnelle de chauffeur.

Arbeit

Paul erzählt seinen Freunden, dass er wieder Arbeit als Fahrer hat.

Paul raconte à ses amis qu’il a de nouveau un emploi de chauffeur.

Ouvrir la page complète du mot: Arbeit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…