Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 20724

die Erwerbstätigkeit

praca zarobkowa

die Erwerbstätigkeit, die Erwerbstätigkeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Erwerbstätigkeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Erwerbstätigkeit vs Arbeit

praca

„Arbeit” (praca zawodowa) i „Erwerbstätigkeit” (praca zarobkowa) mogą oznaczać płatną pracę zawodową. „Arbeit” jest codziennym i ogólniejszym określeniem, natomiast „Erwerbstätigkeit” jest bardziej formalne i podkreśla, że dzięki tej pracy osiąga się dochód na utrzymanie. W tekstach urzędowych lub rzeczowych często pasuje „Erwerbstätigkeit”.

Przykład wizualny: Arbeit
Erwerbstätigkeit

Im Antrag gibt Paul seine Erwerbstätigkeit als Fahrer an.

Paul podaje we wniosku, że pracuje zarobkowo jako kierowca.

Arbeit

Paul erzählt seinen Freunden, dass er wieder Arbeit als Fahrer hat.

Paul mówi znajomym, że znowu ma pracę jako kierowca.

Otwórz pełną stronę słowa: Arbeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...