Allemand ADJECTIF B1 Rang 6006

gestorben

mort

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : gestorben, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gestorben vs tot

mort

« Tot » (mort) et « gestorben » (mort) peuvent tous deux désigner l’état de quelqu’un qui n’est plus en vie. « Gestorben » évoque en plus la mort comme un événement qui a eu lieu et s’emploie souvent avec une indication de temps. « Tot » décrit plutôt l’état constaté au moment présent.

Exemple visuel pour tot
gestorben

Der Mann ist in der Nacht nach kurzer Krankheit gestorben.

L’homme est mort pendant la nuit, après une courte maladie.

tot

Als die Rettungskräfte eintrafen, lag der Mann bereits tot im Zimmer.

Quand les secours sont arrivés, l’homme gisait déjà, mort, dans la chambre.

Ouvrir la page complète du mot: tot

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…