Allemand ADJECTIF B2 Rang 6005

erschreckend

effrayant

erschreckend – erschreckender – am erschreckendsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : erschreckend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

erschreckend vs beängstigend

effrayant

Les deux mots décrivent quelque chose qui provoque des sentiments négatifs. « Beängstigend » (effrayant) met plutôt l’accent sur un sentiment durable de menace, tandis que « erschreckend » (effrayant) peut aussi souligner un choc soudain ou une grande terreur. Utilise « beängstigend » pour une peur durable et « erschreckend » pour un effet choquant.

Exemple visuel pour beängstigend
erschreckend

Die erschreckende Nachricht über den Unfall ließ alle lange schweigen.

La nouvelle effrayante sur l’accident a laissé tout le monde silencieux pendant longtemps.

beängstigend

Der dunkle Weg durch den Wald war für die Kinder beängstigend.

Le chemin sombre à travers la forêt était effrayant pour les enfants.

Ouvrir la page complète du mot: beängstigend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…