Allemand NOM B2 Rang 24272

das Getümmel

foule

das Getümmel, die Getümmel

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Getümmel, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Getümmel vs Trubel

agitation

L’agitation (« Trubel » (agitation)) et la foule (« Getümmel » (foule)) décrivent toutes deux une situation animée et bruyante avec beaucoup de monde. L’agitation met plutôt l’accent sur l’effervescence générale, tandis que la foule souligne davantage le rassemblement dense et désordonné. Utilise « Trubel » (agitation) pour parler de l’atmosphère et « Getümmel » (foule) pour parler du rassemblement difficile à discerner.

Exemple visuel pour Trubel
Getümmel

Im Getümmel vor der Bühne konnte ich meine Freunde kaum finden.

Dans la foule devant la scène, j’ai eu beaucoup de mal à retrouver mes amis.

Trubel

Auf dem Stadtfest herrschte den ganzen Abend großer Trubel.

À la fête de la ville, il y a eu beaucoup d’agitation toute la soirée.

Ouvrir la page complète du mot: Trubel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…