Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24272

das Getümmel

tłum

das Getümmel, die Getümmel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Getümmel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Getümmel vs Trubel

zgiełk

„Trubel” (zgiełk) i „Getümmel” (tłum) opisują ożywioną, głośną sytuację z dużą liczbą ludzi. Trubel skupia się bardziej na ogólnym ożywieniu i zamieszaniu, natomiast Getümmel mocniej podkreśla gęsty, chaotyczny tłum. Używaj „Trubel” (zgiełk), gdy chodzi o atmosferę, a „Getümmel” (tłum), gdy chodzi o trudny do ogarnięcia tłum.

Przykład wizualny: Trubel
Getümmel

Im Getümmel vor der Bühne konnte ich meine Freunde kaum finden.

W tłumie przed sceną ledwo mogłem znaleźć swoich przyjaciół.

Trubel

Auf dem Stadtfest herrschte den ganzen Abend großer Trubel.

Na miejskim festynie przez cały wieczór panował wielki zgiełk.

Otwórz pełną stronę słowa: Trubel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...