Allemand NOM A2 Rang 6193

die Hausarbeit

tâches ménagères / travail universitaire

die Hausarbeit, die Hausarbeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Hausarbeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hausarbeit vs Haushalt

ménage / travaux ménagers / budget

« Haushalt » (travaux ménagers) peut désigner la gestion générale d’une maison et les tâches qui s’y rapportent. « Hausarbeit » (tâches ménagères) désigne en revanche les différentes activités comme le ménage, la lessive ou la cuisine. Pour parler de l’organisation de la maison, « Haushalt » convient ; pour des tâches concrètes, c’est « Hausarbeit ».

Exemple visuel pour Haushalt
Hausarbeit

Heute teilen wir die Hausarbeit gerecht zwischen uns auf.

Aujourd’hui, nous nous répartissons équitablement les tâches ménagères.

Haushalt

In unserem Haushalt teilen wir alle Aufgaben gerecht auf.

Dans notre foyer, nous répartissons équitablement toutes les tâches.

Ouvrir la page complète du mot: Haushalt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…