Allemand ADJECTIF B2 Rang 10016

hinreichend

suffisant

hinreichend – hinreichender – am hinreichendsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : hinreichend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

hinreichend vs genug

assez

« Genug » (assez) et « hinreichend » (suffisant) indiquent tous les deux qu’une chose répond à un objectif ou à une exigence donnée. « Genug » convient particulièrement à la langue courante. « Hinreichend » paraît formel ou technique et convient plutôt à des évaluations objectives, par exemple dans des rapports ou des textes scientifiques.

Exemple visuel pour genug
hinreichend

Im Gutachten steht, dass die Datenlage für eine erste Einschätzung hinreichend ist.

Le rapport indique que les données disponibles sont suffisantes pour une première évaluation.

genug

Im Team sagt Ben, dass wir für eine erste Einschätzung genug Daten haben.

Dans l’équipe, Ben dit que nous avons assez de données pour une première évaluation.

Ouvrir la page complète du mot: genug

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…