Allemand NOM B2 Rang 20662

die Imitation

imitation

die Imitation, die Imitationen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Imitation, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Imitation vs Kopie

copie

Kopie (copie) désigne généralement la reproduction d’un original aussi fidèle que possible. Imitation (produit d’imitation) désigne plutôt un produit imité qui sert de remplacement non original ; il ne doit pas forcément correspondre entièrement à l’original. Utilise Kopie lorsqu’il y a une forte correspondance et Imitation pour un produit de remplacement imité.

Exemple visuel pour Kopie
Imitation

Die Imitation der Designerlampe war ein günstiger Ersatz für das Original.

La lampe de créateur d’imitation était un remplacement bon marché de l’original.

Kopie

Die Kopie der Designerlampe war dem Original genau nachempfunden.

La copie de la lampe de créateur reproduisait fidèlement l’original.

Ouvrir la page complète du mot: Kopie

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…