tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20662

die Imitation

imitazione

die Imitation, die Imitationen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Imitation, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Imitation vs Kopie

copia

«Kopie» (copia) indica di solito una riproduzione di un originale il più possibile fedele. «Imitation» (imitazione) indica piuttosto un prodotto imitato che funge da alternativa non originale; non deve necessariamente corrispondere del tutto all’originale. Usa «Kopie» quando la corrispondenza è precisa e «Imitation» per un prodotto sostitutivo imitato.

Esempio visivo per Kopie
Imitation

Die Imitation der Designerlampe war ein günstiger Ersatz für das Original.

L’imitazione della lampada di design era un’alternativa economica all’originale.

Kopie

Die Kopie der Designerlampe war dem Original genau nachempfunden.

La copia della lampada di design riproduceva fedelmente l’originale.

Apri la scheda completa: Kopie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...