Allemand NOM B2 Rang 19549

das Kastell

fort

das Kastell, die Kastelle

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kastell, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kastell vs Festung

forteresse

« Festung » (forteresse) et « Kastell » (fort) désignent des ouvrages militaires fortifiés. « Festung » met l’accent sur la taille et les puissantes fortifications destinées à défendre un lieu. « Kastell » s’emploie surtout pour un camp militaire romain de l’Antiquité. Les deux mots peuvent se recouvrir ; pour un tel camp, « Kastell » est le terme le plus approprié.

Exemple visuel pour Festung
Kastell

Wir besichtigen die Überreste eines römischen Kastells, in dem früher Soldaten untergebracht waren.

Nous visitons les vestiges d’un fort romain où des soldats étaient autrefois hébergés.

Festung

Wir besichtigen die Überreste einer großen Festung, die früher die Stadt schützte.

Nous visitons les vestiges d’une grande forteresse qui protégeait autrefois la ville.

Ouvrir la page complète du mot: Festung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…