
die Klobrille
lunette des toilettes
Siège en forme d’anneau installé sur des toilettes, généralement relié à un abattant.
Die Klobrille muss dringend ausgewechselt werden.
La lunette des toilettes doit être remplacée de toute urgence.
lunette des toilettes
die Klobrille, die Klobrillen
Chargement de ton état enregistré.

lunette des toilettes
Siège en forme d’anneau installé sur des toilettes, généralement relié à un abattant.
Die Klobrille muss dringend ausgewechselt werden.
La lunette des toilettes doit être remplacée de toute urgence.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Klobrillen |
| Genitiv | der Klobrille |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Klobrille | die Klobrillen |
| Akkusativ | die Klobrille | die Klobrillen |
| Dativ | der Klobrille | den Klobrillen |
| Genitiv | der Klobrille | der Klobrillen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Klobrille » (lunette des toilettes) se compose de « Klo » (toilettes) et de « Brille » (lunettes). Ici, « Brille » désigne par image le siège en forme d’anneau à travers lequel l’ouverture centrale reste visible.
Die neue Klobrille passt genau auf die Toilette.
La nouvelle lunette des toilettes s’adapte parfaitement aux toilettes.
Avec « Klobrille » (lunette des toilettes), on emploie souvent des verbes comme « hochklappen » (relever), « herunterklappen » (rabattre), « reinigen » (nettoyer) et « auswechseln » (remplacer). L’expression « auf der Klobrille sitzen » (être assis sur la lunette des toilettes) est également courante dans la vie quotidienne.
Bitte klappe die Klobrille nach der Reinigung wieder herunter.
Après l’avoir nettoyée, rabats la lunette des toilettes, s’il te plaît.
« Klobrille » (lunette des toilettes) est un mot familier, surtout employé dans les conversations sur les toilettes et leurs équipements.
Die Klobrille ist locker und wackelt bei jeder Benutzung.
La lunette des toilettes est desserrée et bouge à chaque utilisation.