
die Klobrille
deska sedesowa
Pierścieniowe siedzisko na toalecie, zwykle połączone z pokrywą.
Die Klobrille muss dringend ausgewechselt werden.
Deskę sedesową trzeba pilnie wymienić.
deska sedesowa
die Klobrille, die Klobrillen
Wczytuję zapisany stan.

deska sedesowa
Pierścieniowe siedzisko na toalecie, zwykle połączone z pokrywą.
Die Klobrille muss dringend ausgewechselt werden.
Deskę sedesową trzeba pilnie wymienić.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Klobrillen |
| Genitiv | der Klobrille |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Klobrille | die Klobrillen |
| Akkusativ | die Klobrille | die Klobrillen |
| Dativ | der Klobrille | den Klobrillen |
| Genitiv | der Klobrille | der Klobrillen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Klobrille” (deska sedesowa) składa się ze słów „Klo” (toaleta) i „Brille” (okulary). „Brille” oznacza tu przenośnie pierścieniowe siedzisko, przez które widać otwór pośrodku.
Die neue Klobrille passt genau auf die Toilette.
Nowa deska sedesowa pasuje idealnie do toalety.
Z wyrazem „Klobrille” (deska sedesowa) często występują czasowniki „hochklappen” (podnosić), „herunterklappen” (opuszczać), „reinigen” (czyścić) i „auswechseln” (wymieniać). W codziennym języku używa się także połączenia „auf der Klobrille sitzen” (siedzieć na desce sedesowej).
Bitte klappe die Klobrille nach der Reinigung wieder herunter.
Proszę po sprzątaniu z powrotem opuścić deskę sedesową.
„Klobrille” (deska sedesowa) to słowo potoczne, używane przede wszystkim w rozmowach o toalecie i jej wyposażeniu.
Die Klobrille ist locker und wackelt bei jeder Benutzung.
Deska sedesowa jest luźna i chwieje się przy każdym użyciu.