Allemand NOM B2 Rang 8729

die Konsistenz

consistance

die Konsistenz, die Konsistenzen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Konsistenz, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Konsistenz vs Integrität

intégrité

Pour les données, « Konsistenz » (cohérence) désigne spécifiquement leur cohérence logique et l’absence de contradictions. « Integrität » (intégrité) a un sens plus large : les données sont intactes et complètes. Si les entrées ne se contredisent pas, elles sont cohérentes ; si aucune donnée ne manque ou n’a été modifiée, leur intégrité est préservée.

Exemple visuel pour Integrität
Konsistenz

Die Prüfung bestätigt die Konsistenz des Datenbestands, weil kein Eintrag einem anderen widerspricht.

La vérification confirme la cohérence des données, car aucune entrée n’en contredit une autre.

Integrität

Die Prüfung bestätigt die Integrität des Datenbestands, weil alle Einträge vollständig und unverändert sind.

La vérification confirme l’intégrité des données, car toutes les entrées sont complètes et n’ont pas été modifiées.

Ouvrir la page complète du mot: Integrität

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…