الألمانية اسم B2 الترتيب 8729

die Konsistenz

القوام / الاتساق

die Konsistenz, die Konsistenzen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Konsistenz، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Konsistenz vs Integrität

نزاهة

فيما يتعلق بالبيانات، تشير «⁨Konsistenz⁩» تحديدًا إلى ترابطها المنطقي وخلوها من التناقض. أما «⁨Integrität⁩» فأوسع معنى، وتعني أن مجموعة البيانات سليمة وكاملة. فإذا لم تتناقض الإدخالات مع بعضها، فهي متسقة؛ وإذا لم تكن هناك بيانات مفقودة أو متغيرة، تظل سلامتها محفوظة.

مثال مرئي على Integrität
Konsistenz

Die Prüfung bestätigt die Konsistenz des Datenbestands, weil kein Eintrag einem anderen widerspricht.

يؤكد الفحص اتساق مجموعة البيانات، لأن أي إدخال لا يناقض إدخالًا آخر.

Integrität

Die Prüfung bestätigt die Integrität des Datenbestands, weil alle Einträge vollständig und unverändert sind.

يؤكد الفحص سلامة مجموعة البيانات، لأن جميع الإدخالات كاملة ولم يطرأ عليها أي تغيير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Integrität

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...