Allemand NOM B2 Rang 21795

der Kriminalbeamte

détective

der Kriminalbeamte, die Kriminalbeamten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kriminalbeamte vs Kommissar

inspecteur / commissaire

Les deux mots peuvent désigner un agent qui enquête sur des infractions. « Kriminalbeamter » (détective) est le terme général désignant cette profession et ne précise pas qu’il occupe un poste d’encadrement. Ici, « Kommissar » (inspecteur) désigne un agent de police judiciaire qui occupe un poste d’encadrement. Utilise donc « Kriminalbeamter » si tu sais seulement que cette personne travaille dans la police judiciaire.

Exemple visuel pour Kommissar
Kriminalbeamte

Der Kriminalbeamte befragt die Zeugin zu dem Einbruch.

Le détective interroge la témoin au sujet du cambriolage.

Kommissar

Der Kommissar befragt die Zeugin zu dem Einbruch.

L’inspecteur interroge la témoin au sujet du cambriolage.

Ouvrir la page complète du mot: Kommissar

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…