Allemand NOM B1 Rang 16918

der Laderaum

soute

der Laderaum, die Laderäume

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Laderaum, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Laderaum vs Kofferraum

coffre

Le « Kofferraum » (coffre) est l’espace de rangement d’une voiture, généralement situé à l’arrière, pour les bagages et les achats. « Laderaum » (soute) est plus général et désigne l’espace destiné au transport dans différents véhicules, navires ou avions. Pour une voiture ordinaire, « Kofferraum » convient généralement ; pour un véhicule de transport, « Laderaum » est plus approprié.

Exemple visuel pour Kofferraum
Laderaum

Wir stellen die schweren Kisten in den Laderaum des Lieferwagens.

Nous mettons les caisses lourdes dans la soute de la camionnette.

Kofferraum

Wir legen unsere Reisetaschen in den Kofferraum des Autos.

Nous mettons nos sacs de voyage dans le coffre de la voiture.

Ouvrir la page complète du mot: Kofferraum

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…