Allemand NOM B1 Rang 21289

der Masseur

masseur

der Masseur, die Masseure

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Masseur, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Masseur vs Physiotherapeut

kinésithérapeute

Un kinésithérapeute et un masseur peuvent tous les deux pratiquer des massages thérapeutiques. Le kinésithérapeute a toutefois une gamme de traitements plus étendue et travaille aussi avec des exercices de rééducation ou d’autres applications. S’il est uniquement question d’un massage, « Masseur » convient ; si la personne a également besoin d’une thérapie par le mouvement, « Physiotherapeut » convient mieux.

Exemple visuel pour Physiotherapeut
Masseur

Wegen seiner verspannten Schultern besuchte er einen Masseur für eine therapeutische Massage.

À cause de ses épaules tendues, il a consulté un masseur pour un massage thérapeutique.

Physiotherapeut

Nach der Verletzung behandelte der Physiotherapeut mein Bein mit Massage und Bewegungsübungen.

Après la blessure, le kinésithérapeute a traité ma jambe avec des massages et des exercices de rééducation.

Ouvrir la page complète du mot: Physiotherapeut

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…