Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 21289

der Masseur

masajista

der Masseur, die Masseure

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Masseur, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Masseur vs Physiotherapeut

fisioterapeuta

Un fisioterapeuta y un masajista pueden dar masajes terapéuticos. Sin embargo, el fisioterapeuta tiene un campo de tratamiento más amplio y también trabaja con ejercicios terapéuticos u otras aplicaciones. Si se trata únicamente de un masaje, encaja «Masseur» (masajista); si alguien necesita además terapia de movimiento, «Physiotherapeut» (fisioterapeuta) es la mejor opción.

Ejemplo visual de Physiotherapeut
Masseur

Wegen seiner verspannten Schultern besuchte er einen Masseur für eine therapeutische Massage.

Debido a la tensión en los hombros, fue a un masajista para recibir un masaje terapéutico.

Physiotherapeut

Nach der Verletzung behandelte der Physiotherapeut mein Bein mit Massage und Bewegungsübungen.

Después de la lesión, el fisioterapeuta trató mi pierna con masajes y ejercicios terapéuticos.

Abrir la página completa de la palabra: Physiotherapeut

En la vida real

Cargando ejemplos en video...