alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 21289

der Masseur

massagista

der Masseur, die Masseure

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Masseur, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Masseur vs Physiotherapeut

fisioterapeuta

Um “Physiotherapeut” (fisioterapeuta) e um “Masseur” (massagista) podem fazer massagens terapêuticas. No entanto, o fisioterapeuta tem um campo de tratamento mais amplo e também trabalha com exercícios terapêuticos ou outros tratamentos. Quando se trata apenas de uma massagem, “Masseur” é o termo adequado; quando a pessoa também precisa de terapia por exercícios, “Physiotherapeut” é a melhor escolha.

Exemplo visual de Physiotherapeut
Masseur

Wegen seiner verspannten Schultern besuchte er einen Masseur für eine therapeutische Massage.

Por causa dos ombros tensos, ele procurou um massagista para fazer uma massagem terapêutica.

Physiotherapeut

Nach der Verletzung behandelte der Physiotherapeut mein Bein mit Massage und Bewegungsübungen.

Depois da lesão, o fisioterapeuta tratou minha perna com massagem e exercícios terapêuticos.

Abrir a página completa da palavra: Physiotherapeut

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...