Allemand NOM A1 Rang 7586

die Möhre

carotte / vieille bagnole

die Möhre, die Möhren

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Möhre, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Möhre vs Kiste

caisse

« Kiste » et « Möhre » peuvent tous deux désigner, dans un registre familier et péjoratif, une vieille voiture. Avec « Kiste », l’accent est mis sur l’état général, mauvais ou ancien, tandis que « Möhre » caractérise plus clairement le véhicule comme peu fiable ou défectueux.

Exemple visuel pour Kiste
Möhre

Diese alte Möhre springt morgens oft nicht an.

Cette vieille bagnole ne démarre souvent pas le matin.

Kiste

Diese alte Kiste hat überall Kratzer, fährt aber noch zuverlässig.

Cette vieille bagnole est rayée de partout, mais elle roule encore de manière fiable.

Ouvrir la page complète du mot: Kiste

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…